YOU SAID:
The meaning of depression is to not understand what anything means to anyone anymore.
INTO JAPANESE
うつ病の意味は、もはや誰にとっても何の意味も理解しないことです。
BACK INTO ENGLISH
The meaning of depression is no longer to understand anything for everyone.
INTO JAPANESE
うつ病の意味はもはや誰にとっても何も理解する必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
The meaning of depression is no longer necessary for anyone to understand anything.
INTO JAPANESE
うつ病の意味はもはや誰もが何かを理解する必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
The meaning of depression is no longer anyone need to understand anything.
INTO JAPANESE
うつ病の意味はもはや誰も何も理解する必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
The meaning of depression is no longer necessary for anyone to understand anything.
INTO JAPANESE
うつ病の意味はもはや誰もが何かを理解する必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
The meaning of depression is no longer anyone need to understand anything.
INTO JAPANESE
うつ病の意味はもはや誰も何も理解する必要はありません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
