YOU SAID:
The mean girl's name is Amanda, who pretends to do some awful propaganda. She wants him to the disappear and could even call 911, to get the police
INTO JAPANESE
その女の子の名前はアマンダだ。彼はいくつかのひどい宣伝をするふりをしている。彼女は彼が消えたいと思っていて、911に電話して警察に行くことさえできる
BACK INTO ENGLISH
That girl 's name is Amanda. He pretends to make some terrible publicity. She thinks he wants to disappear, can even call 911 and go to the police
INTO JAPANESE
その女の子の名前はアマンダです。彼は何かひどい宣伝をしているようだ。彼女は消えたいと思っています.911に電話して警察に行くこともできます
BACK INTO ENGLISH
That girl's name is Amanda. It seems that he is doing something terrible. She wants to disappear, I can call 911 and go to the police
INTO JAPANESE
その女の子の名前はアマンダです。彼は何かひどいことをしているようだ。彼女は消えたい、私は911に電話して警察に行くことができます
BACK INTO ENGLISH
That girl's name is Amanda. It seems that he is doing something terrible. She wants to disappear, I can call 911 and go to the police
Yes! You've got it man! You've got it