YOU SAID:
the me in the mirror came out and i think it tried to kill me. i attacked it and now its gone but i cant look in full body mirrors any more
INTO JAPANESE
鏡の中の私が出てきて、私を殺そうとしたと思う。私はそれを攻撃し、今ではなくなりましたが、私はもう全身鏡を見ることができません
BACK INTO ENGLISH
I think I came out in the mirror and tried to kill me. I attacked it and it's gone now, but I can no longer see a full body mirror
INTO JAPANESE
私は鏡の中に出てきて、私を殺そうとしたと思います。私はそれを攻撃し、今ではなくなっていますが、完全なボディミラーを見ることができなくなりました
BACK INTO ENGLISH
I think I came out in the mirror and tried to kill me. I attacked it and it is gone now, but I can no longer see the full body mirror
INTO JAPANESE
私は鏡の中に出てきて、私を殺そうとしたと思います。私はそれを攻撃し、今ではなくなっていますが、全身鏡はもう見えません
BACK INTO ENGLISH
I think I came out in the mirror and tried to kill me. I attacked it and it's gone now, but the whole-body mirror is no longer visible
INTO JAPANESE
私は鏡の中に出てきて、私を殺そうとしたと思います。私はそれを攻撃し、今ではなくなっていますが、全身鏡はもはや見えません
BACK INTO ENGLISH
I think I came out in the mirror and tried to kill me. I attacked it and it's gone now, but the whole-body mirror is no longer visible
Come on, you can do better than that.