YOU SAID:
The mayor the janitor the doctor bought stole made the car the hamburger the news
INTO JAPANESE
市長用務員ストールを買って医者を作った車ハンバーガー ニュース
BACK INTO ENGLISH
Buy Mayor janitor stole, made doctors car Burger news
INTO JAPANESE
医師車バーガー ニュースになった用務員を盗んだ、市長を購入します。
BACK INTO ENGLISH
Buy a janitor became doctor car Burger news stole the Mayor.
INTO JAPANESE
購入する用務員になった医者車バーガー ニュース盗んだ市長。
BACK INTO ENGLISH
Mayor stole the doctor car Burger news was desperate to buy.
INTO JAPANESE
市長は、ドクターカー ニュースは購入する絶望的なハンバーガーを盗んだ。
BACK INTO ENGLISH
Mayor stole the hopeless Burger to buy car news.
INTO JAPANESE
市長は盗んだ車のニュースを購入する絶望的なバーガーです。
BACK INTO ENGLISH
The Mayor is a desperate Burger to buy a stolen car news.
INTO JAPANESE
市長は、盗まれた車のニュースを購入する絶望的なバーガーです。
BACK INTO ENGLISH
The Mayor is a desperate Burger to buy a stolen car news.
You've done this before, haven't you.