YOU SAID:

The Master said: "From the beginning of Master Zhi, the chaos in "Guan Ju" is so overwhelming!"

INTO JAPANESE

マスターは「『マスター・ジー』の冒頭から、『関ジュ』の混沌はあまりにも圧倒的だ！」と言いました。

BACK INTO ENGLISH

Master said, "From the beginning of Master Gee, the chaos of Kanju is too overwhelming!"

INTO JAPANESE

マスター曰く「マスタージーの序盤から関ジュのカオスっぷりが凄すぎる！」

BACK INTO ENGLISH

According to the master, "From the beginning of Master G, Kanju's chaos is too amazing!"

INTO JAPANESE

マスター曰く「マスターGの序盤から関ジュのカオスっぷりが凄すぎる！」とのこと。

BACK INTO ENGLISH

According to the master, "From the beginning of Master G, Sekiju's chaos is too amazing!"

INTO JAPANESE

マスターいわく「マスターGの序盤から関ジュのカオスっぷりがすごすぎる！」とのこと。

BACK INTO ENGLISH

According to the master, "From the beginning of Master G, Kanju's chaos is too amazing!"

INTO JAPANESE

マスターいわく「マスターGの序盤から関ジュのカオスっぷりがすごすぎる！」とのこと。

BACK INTO ENGLISH

According to the master, "From the beginning of Master G, Kanju's chaos is too amazing!"