YOU SAID:
The Mason Dixon Elite is an Elite Girls Ice hockey team. In the 12u, 14u, and 16u brackets, 17 teams from around the Mason Dixon line are represented.
INTO JAPANESE
メイソンディクソンエリートは、エリートガールズアイスホッケーチームです。 12u、14u、および16uのブラケットには、メイソンディクソン線周辺の17チームが表されています。
BACK INTO ENGLISH
Mason-Dixon Elite is an elite girls ice hockey team. The 12u, 14u, and 16u brackets represent 17 teams around the Mason-Dixon line.
INTO JAPANESE
メイソン-ディクソンエリートはエリートガールズアイスホッケーチームです。 12u、14u、および16uの括弧は、メイソン-ディクソン線の周りの17チームを表します。
BACK INTO ENGLISH
Mason-Dixon Elite is an elite girls ice hockey team. The 12u, 14u, and 16u brackets represent the 17 teams around the Mason-Dixon line.
INTO JAPANESE
メイソン-ディクソンエリートはエリートガールズアイスホッケーチームです。 12u、14u、および16uの括弧は、メイソン-ディクソン線周辺の17チームを表しています。
BACK INTO ENGLISH
Mason-Dixon Elite is an elite girls ice hockey team. The 12u, 14u, and 16u brackets represent the 17 teams around the Mason-Dixon line.
This is a real translation party!