YOU SAID:

The marriage is dissolved once the small Scottish Terrier dies

INTO JAPANESE

スコティッシュ ・ テリアが死亡する小さな結婚は解散します。

BACK INTO ENGLISH

Small marriages deaths Scottish Terrier will be dissolved.

INTO JAPANESE

小さな結婚死亡スコティッシュ ・ テリアを廃止します。

BACK INTO ENGLISH

Eliminate the small marriages deaths Scottish TERRIER.

INTO JAPANESE

小さな結婚死亡スコティッシュ ・ テリアを排除します。

BACK INTO ENGLISH

Eliminate the small marriages deaths Scottish TERRIER.