YOU SAID:
the maroon haze eddied around me
INTO JAPANESE
栗色のもやが私の周りを渦巻いた
BACK INTO ENGLISH
A maroon haze swirled around me
INTO JAPANESE
栗色のもやが私の周りを渦巻いていました
BACK INTO ENGLISH
A maroon haze was swirling around me
INTO JAPANESE
栗色のもやが私の周りを渦巻いていました
BACK INTO ENGLISH
A maroon haze was swirling around me
That's deep, man.