YOU SAID:
The map above is a political map of the world centered on Europe and Africa. It shows the location of most of the world's countries and includes their names where space allows.
INTO JAPANESE
上記の地図は、ヨーロッパとアフリカを中心とした世界の政治地図です。世界のほとんどの国の場所が表示され、スペースが許す場所に名前が含まれています。
BACK INTO ENGLISH
The above map is a political map of the world, centered on Europe and Africa. The location of most countries in the world is displayed and names are included where space permits.
INTO JAPANESE
上記の地図は、ヨーロッパとアフリカを中心とした世界の政治地図です。世界のほとんどの国の場所が表示され、スペースが許す場所に名前が表示されます。
BACK INTO ENGLISH
The above map is a political map of the world, centered on Europe and Africa. The location of most countries in the world is displayed, and the names are displayed where space permits.
INTO JAPANESE
上記の地図は、ヨーロッパとアフリカを中心とした世界の政治地図です。世界のほとんどの国の場所が表示され、スペースが許すところに名前が表示されます。
BACK INTO ENGLISH
The above map is a political map of the world, centered on Europe and Africa. You'll see locations for most countries in the world, and names where space permits.
INTO JAPANESE
上記の地図は、ヨーロッパとアフリカを中心とした世界の政治地図です。世界中のほとんどの国の場所と、スペースが許す名前が表示されます。
BACK INTO ENGLISH
The above map is a political map of the world, centered on Europe and Africa. You'll see the location of most countries in the world and the names that space allows.
INTO JAPANESE
上記の地図は、ヨーロッパとアフリカを中心とした世界の政治地図です。世界中のほとんどの国の場所とスペースで許可されている名前が表示されます。
BACK INTO ENGLISH
The above map is a political map of the world, centered on Europe and Africa. You'll see the names allowed in most country locations and spaces around the world.
INTO JAPANESE
上記の地図は、ヨーロッパとアフリカを中心とした世界の政治地図です。世界中のほとんどの国の場所とスペースで許可されている名前が表示されます。
BACK INTO ENGLISH
The above map is a political map of the world, centered on Europe and Africa. You'll see the names allowed in most country locations and spaces around the world.
Okay, I get it, you like Translation Party.