YOU SAID:

The mans keep outward the for car without doing anything. The minimum age of marriage is seventy pairs for individual year. Avoidance fire and rock. Roads and stairs am especially endanger

INTO JAPANESE

男たちは何もせずに車の外に出ていきます。結婚の最低年齢は、各年 70 組です。火と岩を回避。道路と階段は特に危険です

BACK INTO ENGLISH

The men leave the car without doing anything. The minimum age for marriage is 70 couples each year. Avoid fire and rocks. Roads and stairs are especially dangerous

INTO JAPANESE

男たちは何もせずに車を立ち去った。結婚の最低年齢は毎年70組です。火や石を避けてください。道路と階段は特に危険です

BACK INTO ENGLISH

The men left the car without doing anything. The minimum age for marriage is 70 couples each year. Avoid fire and stones. Roads and stairs are especially dangerous

INTO JAPANESE

男たちは何もせずに車を立ち去った。結婚の最低年齢は毎年70組です。火や石を避けてください。道路と階段は特に危険です

BACK INTO ENGLISH

The men left the car without doing anything. The minimum age for marriage is 70 couples each year. Avoid fire and stones. Roads and stairs are especially dangerous