YOU SAID:

The manager is that way, don't mind me.

INTO JAPANESE

マネージャーはその通りです、気にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

The manager is right, never mind.

INTO JAPANESE

マネージャーは正しいです、気にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

The manager is right, don't bother.

INTO JAPANESE

マネージャーは正しいです、気にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

The manager is right, don't bother.