YOU SAID:
the man yellow waqll over orange ok the ok yes flounderyesa. red greenn no
INTO JAPANESE
男性はオレンジの上で黄色い旗を振る。OK、はい、フラウンダーリーエス。赤い緑色、いいえ
BACK INTO ENGLISH
A man waves a yellow flag over an orange. OK, yes, Founderly S. Red, green, no.
INTO JAPANESE
オレンジの上に黄色い旗を振る男。はい、はい、ファウンダーリーS。レッド、グリーン、いいえ。
BACK INTO ENGLISH
A man waving a yellow flag over an orange. Yes, yes, Founderly S. Red, green, no.
INTO JAPANESE
オレンジの上に黄色い旗を振る男性。はい、はい、ファウンダーリーS.レッド、グリーン、いいえ。
BACK INTO ENGLISH
A man waves a yellow flag over an orange. Yes, yes, Founderly S. Red, green, no.
INTO JAPANESE
オレンジの上に黄色い旗を振る男。はい、はい、ファウンダーリーS.レッド、グリーン、いいえ。
BACK INTO ENGLISH
A man waving a yellow flag over an orange. Yes, yes, Founderly S. Red, green, no.
INTO JAPANESE
オレンジの上に黄色い旗を振る男性。はい、はい、ファウンダーリーS.レッド、グリーン、いいえ。
BACK INTO ENGLISH
A man waves a yellow flag over an orange. Yes, yes, Founderly S. Red, green, no.
INTO JAPANESE
オレンジの上に黄色い旗を振る男。はい、はい、ファウンダーリーS.レッド、グリーン、いいえ。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium