YOU SAID:
the man with the key is king ,and honey you should see me in a crown
INTO JAPANESE
鍵のついた男が王様で、君は冠の中で私を見なければならない
BACK INTO ENGLISH
The man with the key is the king, you must see me in the crown
INTO JAPANESE
鍵のある人が王様です、あなたは王冠の中で私を見なければなりません
BACK INTO ENGLISH
The one with the key is the king, you have to see me in the crown
INTO JAPANESE
鍵のある方が王様です。王冠の中で私を見なければなりません。
BACK INTO ENGLISH
The one with the key is the king. I have to see me in the crown.
INTO JAPANESE
鍵のあるものが王様です。私は王冠で私を見なければならない。
BACK INTO ENGLISH
The one with the key is the king. I have to see me with a crown.
INTO JAPANESE
鍵のあるものが王様です。私は王冠で私を見なければならない。
BACK INTO ENGLISH
The one with the key is the king. I have to see me with a crown.
Well done, yes, well done!
