YOU SAID:

The man who does not read has no advantage over the man who cannot read.

INTO JAPANESE

読んでいない人は読むことができない男性優位を持ちません。

BACK INTO ENGLISH

Reading not people does not have a dominant male that can not be read.

INTO JAPANESE

読んでない人も、読んでいないことができる支配的な男性はありません。

BACK INTO ENGLISH

A dominant male can not read who do not read well.

INTO JAPANESE

支配的な男性では、よく読んでいない人は読むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Who do not read well in a dominant male can be read.

INTO JAPANESE

支配的な男性にも読んでいない人は読むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Not even read a dominant male who can read.

INTO JAPANESE

読むことができる支配的な男性を読みます。

BACK INTO ENGLISH

Read the dominant men can read.

INTO JAPANESE

支配的な男性が読むことができますを読みます。

BACK INTO ENGLISH

You can read a dominant man read.

INTO JAPANESE

支配的な男を読むを読むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Read the dominant man can read.

INTO JAPANESE

支配的な男が読むことができますを読みます。

BACK INTO ENGLISH

You can read a dominant man read.

INTO JAPANESE

支配的な男を読むを読むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Read the dominant man can read.

INTO JAPANESE

支配的な男が読むことができますを読みます。