YOU SAID:
The man wearing a maroon fedora looked astonishing
INTO JAPANESE
あずき色のフェドーラ帽をかぶった男は驚くほどに見えた
BACK INTO ENGLISH
The man in the maroon fedora looked amazing
INTO JAPANESE
あずき色のフェドーラ帽の男は素晴らしく見えた
BACK INTO ENGLISH
The man in the maroon fedora looked great
INTO JAPANESE
あずき色のフェドーラ帽の男は素晴らしかった
BACK INTO ENGLISH
The man in the maroon fedora was great
INTO JAPANESE
あずき色のフェドーラ帽の男は素晴らしかった
BACK INTO ENGLISH
The man in the maroon fedora was great
Well done, yes, well done!
