YOU SAID:

the man walks down the alleyway

INTO JAPANESE

男性は路地を歩いている

BACK INTO ENGLISH

A man walks down an alley

INTO JAPANESE

路地を歩く男性

BACK INTO ENGLISH

a man walking in an alley

INTO JAPANESE

路地を歩いている男性

BACK INTO ENGLISH

Man walking in an alley

INTO JAPANESE

路地を歩く男

BACK INTO ENGLISH

The man walking down the alley.

INTO JAPANESE

その男は路地を歩いていた。

BACK INTO ENGLISH

The man was walking down the alley.

INTO JAPANESE

その男は路地を歩いていた。

BACK INTO ENGLISH

The man was walking down the alley.