YOU SAID:
The man on the phone brightened. "Yes yes, of course. Are you interested in the position?"
INTO JAPANESE
電話の男は明るくなった。「はい、もちろんです。あなたは、そのポジションに興味がありますか?
BACK INTO ENGLISH
The man on the phone lit up. "Yes, of course. Are you interested in that position?
INTO JAPANESE
電話の男が明かりをつけた。「はい、もちろんです。あなたはそのポジションに興味がありますか?
BACK INTO ENGLISH
The man on the phone turned on the light. "Yes, of course. Are you interested in the position?
INTO JAPANESE
電話の男が明かりをつけた。「はい、もちろんです。あなたはポジションに興味がありますか?
BACK INTO ENGLISH
The man on the phone turned on the light. "Yes, of course. Are you interested in positions?
INTO JAPANESE
電話の男が明かりをつけた。「はい、もちろんです。あなたはポジションに興味がありますか?
BACK INTO ENGLISH
The man on the phone turned on the light. "Yes, of course. Are you interested in positions?
You love that! Don't you?