YOU SAID:

The man moans about mumbo jumbo.

INTO JAPANESE

その男は大げさなジャンボについてうかがいます。

BACK INTO ENGLISH

The man sees the exaggerated jumbo.

INTO JAPANESE

男は、誇張されたジャンボを見ています。

BACK INTO ENGLISH

He looked at Jumbo was exaggerated.

INTO JAPANESE

彼を見たジャンボは誇張されました。

BACK INTO ENGLISH

Jumbo saw him was exaggerated.

INTO JAPANESE

ジャンボを見た彼は誇張されました。

BACK INTO ENGLISH

He saw a jumbo was exaggerated.

INTO JAPANESE

ジャンボが誇張された彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

Saw him exaggerated jumbo.

INTO JAPANESE

彼は誇張されたジャンボを見た。

BACK INTO ENGLISH

He saw a jumbo was exaggerated.

INTO JAPANESE

ジャンボが誇張された彼を見た。

BACK INTO ENGLISH

Saw him exaggerated jumbo.

INTO JAPANESE

彼は誇張されたジャンボを見た。