YOU SAID:
The man is the leader, you know him.
INTO JAPANESE
男はリーダーです、あなたは彼を知っています。
BACK INTO ENGLISH
The man is a leader, you know him.
INTO JAPANESE
男はリーダーで、あなたは彼を知っています。
BACK INTO ENGLISH
A man is a leader, you know him.
INTO JAPANESE
男はリーダーです、あなたは彼を知っています。
BACK INTO ENGLISH
The man is a leader, you know him.
INTO JAPANESE
男はリーダーで、あなたは彼を知っています。
BACK INTO ENGLISH
A man is a leader, you know him.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
