YOU SAID:

the man in my heart is a man with much emotion

INTO JAPANESE

心の中で人は多くの感情を持つ男です。

BACK INTO ENGLISH

Who is the man with a lot of emotion in mind.

INTO JAPANESE

人は心の感情の多くを持つ男です。

BACK INTO ENGLISH

He is a man with a lot of emotion of the heart.

INTO JAPANESE

心の感情の多くを持つ男です。

BACK INTO ENGLISH

This is a man with a lot of emotion of the heart.

INTO JAPANESE

これは、多くの心の感情を持つ男です。

BACK INTO ENGLISH

This is a man with many feelings.

INTO JAPANESE

これは、多くの感情の男です。

BACK INTO ENGLISH

This is the sentiment of many men.

INTO JAPANESE

これは、多くの男性の感情です。

BACK INTO ENGLISH

This is the sentiment of many men.