YOU SAID:
the man has a hat, so he should be very old
INTO JAPANESE
男は、彼は非常に古いする必要がありますので、帽子を持ってください。
BACK INTO ENGLISH
Must be man, he is very old, so please have a hat.
INTO JAPANESE
必要があります男が、彼は非常に古いので、帽子があるしてください。
BACK INTO ENGLISH
Man should be, but he is very old, so the hat please.
INTO JAPANESE
男があります、しかし、彼は非常に古いので、帽子ください。
BACK INTO ENGLISH
So there is the man, but he is very old hat.
INTO JAPANESE
だから、男があるが、彼は非常に古い帽子。
BACK INTO ENGLISH
So, man, he's a very old hat.
INTO JAPANESE
だから、男は、彼は非常に古い帽子です。
BACK INTO ENGLISH
So the guy, he is very old hat.
INTO JAPANESE
だから男は、彼は非常に古い帽子です。
BACK INTO ENGLISH
So man is he is very old hat.
INTO JAPANESE
男は、彼は非常に古い帽子です。
BACK INTO ENGLISH
Man, he is very old hat.
INTO JAPANESE
男は、彼は非常に古い帽子です。
BACK INTO ENGLISH
Man, he is very old hat.
You've done this before, haven't you.