YOU SAID:
the man died while flying a cat
INTO JAPANESE
男性は猫を飛ばしているときに死亡した
BACK INTO ENGLISH
Man dies while flying cat
INTO JAPANESE
猫を飛ばしていた男性が死亡
BACK INTO ENGLISH
Man killed while flying cat
INTO JAPANESE
猫を飛ばしていた男性が死亡
BACK INTO ENGLISH
Man dies while flying cat
INTO JAPANESE
猫を飛ばしていた男性が死亡
BACK INTO ENGLISH
Man killed while flying cat
INTO JAPANESE
猫を飛ばしていた男性が死亡
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
