YOU SAID:
The man died on the afternoon of Sunday, January 29th. He was found on the visor of one of the houses, informs metropolitan GSU SK. Prior to this, a source in the emergency services of the capital said that the victim found in the citizens of houses 16 Sh
INTO JAPANESE
男は、1 月 29 日 (日曜日) の午後に死亡しました。彼は家の 1 つのバイザーに発見された通知都 GSU SK. 前にこの、首都の緊急サービスのソースは言った 16 Sh ことの市民の犠牲者の家
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of Sunday 1/29. He said the capital's emergency services sources discovered into the visor of one home ago Metropolitan GSU SK. 16 Sh that civilian casualties home
INTO JAPANESE
彼は日曜日 1/29 の午後に死亡しました。首都の緊急サービスのソースの 1 つの家の前のバイザーに発見と述べた首都 GSU SK. 16 Sh が民間人の死傷者の家
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. Visor in front of the home of one of the capital's emergency services said discovery capital GSU SK. 16 Sh home civilian casualties.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。首都の緊急のいずれかの家の前でバイザーはサービス当該発見資本 GSU SK. 16 Sh ホーム死傷者。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. Visor in front of the home of one of the capital's emergency services said discovery capital GSU SK. 16 Sh home casualties.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。首都の緊急サービスと探索資本 GSU SK. 16 Sh ホーム死傷者の 1 つの家の前でバイザー。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. Emergency services in the capital and explore the capital GSU SK. 16 visor in front of Sh home casualties one House.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。緊急の首都でサービスし、Sh ホーム死傷者前資本 GSU SK. 16 バイザーを探る一つの家。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. In the capital of the emergency service, and Sh home casualties before capital GSU SK. 16 House of the visor.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。緊急時サービスとバイザーの GSU SK. 16 家の首都の前に Sh ホーム死傷者の首都。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. In front of the GSU SK. 16 home emergency service and visor capital's capital Sh home casualties.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。GSU SK. 16 の前に緊急サービスとバイザー資本資本 Sh ホーム死傷者をホームします。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. In front of the GSU SK. 16 home visor capital capital Sh home casualty and emergency services.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。GSU SK. 16 ホーム バイザー資本 Sh の前に死傷者および緊急時サービスをホームします。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. GSU s. 16 in front of the home visor capital Sh casualty and emergency services home.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。GSU s. 16、家の前でバイザー資本 Sh 死傷者および緊急時サービスのホーム。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. GSU s. 16, front of House is the home of visor capital Sh casualty and emergency services.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。GSU s. 16、家の前に、バイザー資本 Sh 死傷者および緊急時サービスのホームです。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. GSU s. 16, front of House, visor capital Sh casualty and emergency services in the home is.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。GSU s. の家、バイザー資本 Sh 被害と緊急サービスのホーム フロント 16 です。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. This is the home front 16 GSU s. House, visor capital Sh damage and emergency services.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。これは、ホーム フロント 16 GSU 智家、バイザー資本 Sh 被害、緊急サービスです。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. This is the home front 16 GSU t., visor capital Sh damage, and emergency services.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。これはホーム フロント 16 GSU 隆、バイザー首都 Sh 被害と緊急サービスです。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. This is the home front 16 GSU Takashi, visor capital Sh damage and emergency services.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。これはホーム フロント 16 GSU 隆、バイザー資本 Sh 被害と緊急サービス。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. This home front 16 GSU Takashi, visor capital Sh damage and emergency services.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。これはホーム フロント 16 GSU 隆、資本の Sh 被害と緊急サービスのバイザーします。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. This visor capital, home front 16 GSU, Sh damage and emergency services.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。このバイザーは都ホーム フロント 16 GSU、Sh 被害と緊急サービス。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. This visor is Metropolitan home front 16 GSU, Sh damage and emergency services.
INTO JAPANESE
彼は 1 の午後に死んだ/29 日曜日。このバイザーは首都圏のホーム フロント 16 GSU、Sh 被害と緊急サービス。
BACK INTO ENGLISH
He died on the afternoon of 1 / 29 on Sunday. This visor is Metropolitan home front 16 GSU, Sh damage and emergency services.
That didn't even make that much sense in English.