YOU SAID:
The male solitaire was much larger than the female and his plumage was a darker grey-brown.
INTO JAPANESE
オスのソリティアはメスよりもはるかに大きく、羽毛はより濃いグレーブラウンでした。
BACK INTO ENGLISH
The male solitaire was much larger than the female and the feathers were darker gray brown.
INTO JAPANESE
男性のソリティアは女性よりもはるかに大きく、羽はより濃い灰色茶色でした。
BACK INTO ENGLISH
The male solitaire was much larger than the female and the feathers were darker gray brown.
You've done this before, haven't you.