Translated Labs

YOU SAID:

The majority of staff voted in favour of the proposal while there was one against and a few abstentions.

INTO JAPANESE

職員の過半数がその提案に賛成票を投じたが、反対1名、棄権者も数名いた。

BACK INTO ENGLISH

A majority of staff members voted in favor of the proposal, with one person voting against it and several abstaining.

INTO JAPANESE

職員の過半数がこの提案に賛成票を投じ、1名が反対票を投じ、数名が棄権した。

BACK INTO ENGLISH

A majority of staff voted in favor of the proposal, with one person voting against and several abstaining.

INTO JAPANESE

職員の過半数がこの提案に賛成票を投じ、1名が反対票を投じ、数名が棄権した。

BACK INTO ENGLISH

A majority of staff voted in favor of the proposal, with one person voting against and several abstaining.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes