YOU SAID:

The majority of crustaceans are aquatic, living in either marine or freshwater environments, but a few groups have adapted to life on land, such as terrestrial crabs, terrestrial hermit crabs, and woodlice.

INTO JAPANESE

甲殻類の大半は、水生生物、海洋または淡水の環境に住んでいるが、いくつかのグループが地上カニ、陸生のヤドカリとダンゴムシなどの土地での生活に適応しています。

BACK INTO ENGLISH

Most of the crustaceans that live in the aquatic, marine or freshwater environments, but some groups has adapted to life on land, such as terrestrial crabs, terrestrial hermit crabs and pill bugs.

INTO JAPANESE

水産、海洋または淡水の環境に住んでいる甲殻類のほとんどが、いくつかのグループは、陸生のカニ、陸生のヤドカリ、錠剤のバグなどの土地での生活に適応しています。

BACK INTO ENGLISH

Most of the crustaceans that live in the aquatic, marine or freshwater environments, but some groups adapted to life on land, such as terrestrial crabs, terrestrial hermit crab, pill bugs.

INTO JAPANESE

水産、海洋または淡水の環境に住んでいる甲殻類のほとんどが、いくつかのグループを錠剤のバグ陸生のヤドカリなど陸生のカニは、土地での生活に適応。

BACK INTO ENGLISH

Most of the crustaceans that live in the aquatic, marine or freshwater environment adapt to life on land terrestrial pill bugs terrestrial hermit crab, crab, several groups.

INTO JAPANESE

土地地上ピルバグ陸生ヤドカリ上の生命に適応ほとんど水生、海洋または淡水の環境に住んでいる甲殻類のカニ、いくつかのグループ。

BACK INTO ENGLISH

The group, some crustaceans that live in aquatic, marine or freshwater environments most adapted to life on land terrestrial pill bugs terrestrial hermit crabs on the crabs.

INTO JAPANESE

グループ土地地上ピルバグ上の生命に適応最も水産、海洋または淡水の環境に住んでいるいくつかの甲殻類カニに陸生のヤドカリ。

BACK INTO ENGLISH

Most live in fisheries, marine or freshwater environment adapted to life on land terrestrial pill bugs on several crustacean crab terrestrial hermit crabs.

INTO JAPANESE

淡水環境土地地上錠剤のバグにいくつか甲殻類カニ陸生ヤドカリ上の生命に適応または最も水産、海洋に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Most live in fisheries, marine or freshwater environment land terrestrial pill bugs adapt some crustacean crab terrestrial hermit crabs on the life.

INTO JAPANESE

漁業、海洋に住んでいる最もまたは淡水環境土地地上ピルバグ適応生活にある甲殻類のカニのいくつか陸生ヤドカリ。

BACK INTO ENGLISH

Some crab on top or in the freshwater environment land terrestrial pill bugs adapt living crustaceans that live in fisheries, marine, terrestrial hermit crabs.

INTO JAPANESE

いくつかのカニの上や錠剤のバグを地上淡水環境の土地では、水産、海洋、陸生のヤドカリが住んでいる生活甲殻類を適応させます。

BACK INTO ENGLISH

Adapt the living crustaceans live terrestrial freshwater environments of land, fisheries, marine, and terrestrial hermit crabs on some crabs and pill bugs.

INTO JAPANESE

生活の適応甲殻類ライブの土地、水産、いくつかのカニと錠剤のバグで、海洋および陸上のヤドカリの地上の淡水の環境。

BACK INTO ENGLISH

Adapted crustaceans live life land, aquatic, crab and pill bugs in terrestrial hermit crab's marine and land-based freshwater environments.

INTO JAPANESE

適応の甲殻類は、陸生のヤドカリの海洋と陸上の淡水環境でライフの土地、水生、カニ、錠剤のバグを住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Adaptation of crustaceans live in freshwater environments of terrestrial hermit crabs marine and land-based life land, aquatic, crab and pill bugs.

INTO JAPANESE

甲殻類の適応は、錠剤のバグとカニ水産土地ベースの生活土地陸生ヤドカリ海洋の淡水環境に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Adaptation of crustaceans that live in the living land terrestrial hermit crabs marine pill bugs and crab fishery land-based freshwater environments.

INTO JAPANESE

生活に住んでいる甲殻類の適応は陸生のヤドカリ海洋錠剤のバグを土地し、カニ漁業陸上淡水環境。

BACK INTO ENGLISH

Adaptation of the crustaceans that live in living terrestrial hermit crabs marine pill bugs land, and crab fishery land-based freshwater environments.

INTO JAPANESE

生きている地球ヤドカリ海洋ピルバグ土地に住んでいる、漁業陸上の淡水環境をカニ甲殻類の適応。

BACK INTO ENGLISH

Fishing onshore terrestrial hermit crabs marine pill bugs land alive in the freshwater environment for adaptation of the crab crustacean.

INTO JAPANESE

釣り陸上陸ヤドカリ海洋ピルバグ土地カニ甲殻類の適応のための淡水の環境で生きています。

BACK INTO ENGLISH

Fishing land living in a freshwater environment for adaptation of Hermit crabs marine pilbag land crab crustaceans.

INTO JAPANESE

甲殻類の海水魚の甲殻類の甲殻類の適応のために淡水環境に生息する漁業の土地。

BACK INTO ENGLISH

Land of a fishery living in a freshwater environment for the adaptation of shellfish crustacea of ​​shellfish of shellfish.

INTO JAPANESE

甲殻類の甲殻類の甲殻類を適応させるための淡水環境下にある漁業の国。

BACK INTO ENGLISH

A country of fishery under a freshwater environment to adapt crustacea of ​​shellfish crustaceans.

INTO JAPANESE

甲殻類の甲殻類に適応する淡水環境下の漁業の国。

BACK INTO ENGLISH

A country of fishery under a freshwater environment adapted to crustaceans of crustaceans.

INTO JAPANESE

甲殻類の甲殻類に適応した淡水環境下の漁業の国。

BACK INTO ENGLISH

A country of fisheries under freshwater environment adapted to shellfish crustaceans.

INTO JAPANESE

甲殻類の甲殻類に適応した淡水環境下の漁業の国。

BACK INTO ENGLISH

A country of fisheries under freshwater environment adapted to shellfish crustaceans.