YOU SAID:

the main vein of my thought has been about circular and combinatorial language forms

INTO JAPANESE

私の考えの主な静脈は、循環言語と組み合わせ言語の形式についてでした

BACK INTO ENGLISH

The main vein of my thought was about the forms of circular and combinatorial languages

INTO JAPANESE

私の考えの主な静脈は、循環言語と組み合わせ言語の形式についてでした

BACK INTO ENGLISH

The main vein of my thought was about the forms of circular and combinatorial languages