YOU SAID:
The main discussion that we should be concerned about in this day and age is the well-being of graduate students and the social relations that they must deal with at some point or another.
INTO JAPANESE
この時代に私たちが気にかけるべき主な議論は、大学院生の幸福と彼らがどこかで取り組まなければならない社会的関係です。
BACK INTO ENGLISH
The main debate we should be concerned about in this era is the well-being of graduate students and the social relationships they must address somewhere.
INTO JAPANESE
この時代に私たちが懸念すべき主な議論は、大学院生の幸福と彼らがどこかで取り組まなければならない社会的関係です。
BACK INTO ENGLISH
The main debate we should be concerned about in this era is the well-being of graduate students and the social relationships they must address somewhere.
That didn't even make that much sense in English.
