YOU SAID:
the machine lord comes quickly, hide!
INTO JAPANESE
機械の主はすぐに来る、隠れます!
BACK INTO ENGLISH
The master of the machine will come, hide soon!
INTO JAPANESE
機械の達人がやってくる、すぐに隠れる!
BACK INTO ENGLISH
The master of the machine comes and hides soon!
INTO JAPANESE
機械の達人がやってきてすぐに隠れます!
BACK INTO ENGLISH
The master of the machine comes and hides immediately!
INTO JAPANESE
機械の達人がやってきてすぐに隠れます!
BACK INTO ENGLISH
The master of the machine comes and hides immediately!
You've done this before, haven't you.