YOU SAID:
the machine broke in the dead of night cow
INTO JAPANESE
機械は壊れた夜牛に
BACK INTO ENGLISH
The machine is broken night cows
INTO JAPANESE
マシンが壊れて夜牛
BACK INTO ENGLISH
Broken machines at night cows
INTO JAPANESE
夜牛で壊れた機械
BACK INTO ENGLISH
Night in cows with broken machine
INTO JAPANESE
壊れた機械で牛の夜
BACK INTO ENGLISH
Beef night in a broken machine
INTO JAPANESE
壊れた機械でビーフ ナイト
BACK INTO ENGLISH
Beef night at broken machine
INTO JAPANESE
壊れた機械で牛の夜
BACK INTO ENGLISH
Beef night in a broken machine
INTO JAPANESE
壊れた機械でビーフ ナイト
BACK INTO ENGLISH
Beef night at broken machine
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
