YOU SAID:
The lumber mill is were the Baudelaires are forced to work. The eye doctor is sinister the owner is a jerk. They end up in a fiendish plot with logs and hypnotism and any thought of watching should be met with skeptisism.
INTO JAPANESE
製材工場は、Baudelaires が働くことを余儀なくされました。眼医者さんは不吉な所有者はジャーク。ログと催眠術と、悪魔のようなプロットに終わるし、見ての任意の思考は skeptisism が満たされなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Mills was forced to work the Baudelaires. Eye doctor sinister owner is a jerk. Any thoughts and end up like logs and hypnosis, demonic plot of syeptisism must be met.
INTO JAPANESE
ミルズは、Baudelaires を動作するように余儀なくされました。眼医者不吉な所有者はジャークです。任意の考えやログと催眠、syeptisism の悪魔のようなプロットのような終わるを満たす必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Mills has been forced to work the Baudelaires. Eye doctor sinister owner is a jerk. Any thoughts or demonic log and hypnotic, syeptisism plot ends must be met vary.
INTO JAPANESE
ミルズは、Baudelaires を動作するように余儀なくされています。眼医者不吉な所有者はジャークです。任意の考えや悪魔のようなログや催眠、syeptisism プロットの端を満たす必要がありますが異なります。
BACK INTO ENGLISH
Mills, are forced to work the Baudelaires. Eye doctor sinister owner is a jerk. Except you must meet the edge of the log like any thoughts or devil, hypnosis, syeptisism plots.
INTO JAPANESE
ミルズ、働かされて、Baudelaires。眼医者不吉な所有者はジャークです。任意の考えや悪魔、催眠のようなログの端を満たす必要がありますを除いて syeptisism をプロットします。
BACK INTO ENGLISH
Mills, made the Baudelaires. Eye doctor sinister owner is a jerk. Must meet the end of the log, so any thoughts or satanic, hypnotic, except the plot syeptisism.
INTO JAPANESE
ミルズ、Baudelaires を作った。眼医者不吉な所有者はジャークです。ログ、ので、任意の考えの終わりを満たす必要がありますまたは悪魔、催眠は、プロット syeptisism を除く。
BACK INTO ENGLISH
Mills, Baudelaire made. Eye doctor sinister owner is a jerk. Log, so must be met at the end of any thoughts or satanic, hypnotic, except the plot syeptisism.
INTO JAPANESE
ミルズ、ボードレールが作られました。眼医者不吉な所有者はジャークです。ログインは、任意の考えや悪魔のような催眠は、プロット syeptisism 以外の終わりに満たす必要がありますので。
BACK INTO ENGLISH
Mills, Baudelaire was made. Eye doctor sinister owner is a jerk. So you need login meet at the end of the plot syeptisism than any thoughts and demons like hypnosis.
INTO JAPANESE
ミルズ、ボードレールが行われました。眼医者不吉な所有者はジャークです。ようにする必要がありますログインを満たす任意の考えや催眠のような悪魔よりプロット syeptisism の終わりに。
BACK INTO ENGLISH
Mills, Baudelaire was held. Eye doctor sinister owner is a jerk. So than the devil, such as hypnosis or any idea to login must meet at the end of the plot syeptisism.
INTO JAPANESE
ミルズ、ボードレールが開催されました。眼医者不吉な所有者はジャークです。だから催眠など、悪魔やログインするためのアイデアをプロット syeptisism の終わりに達成する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Mills, Baudelaire was held. Eye doctor sinister owner is a jerk. So you need to achieve the idea of demons, such as hypnosis or to log in at the end of the plot syeptisism.
INTO JAPANESE
ミルズ、ボードレールが開催されました。眼医者不吉な所有者はジャークです。プロット syeptisism の終わりにログインする悪魔、催眠などのアイデアを達成するために必要です。
BACK INTO ENGLISH
Mills, Baudelaire was held. Eye doctor sinister owner is a jerk. It is necessary to achieve the Devils to sign at the end of the plot syeptisism, hypnosis and ideas.
INTO JAPANESE
ミルズ、ボードレールが開催されました。眼医者不吉な所有者はジャークです。プロット syeptisism、催眠やアイデアの終わりに署名する悪魔を達成するために必要です。
BACK INTO ENGLISH
Mills, Baudelaire was held. Eye doctor sinister owner is a jerk. It is necessary to achieve the Devils to sign at the end of the plot syeptisism, hypnosis and ideas.
That didn't even make that much sense in English.