YOU SAID:
The lucky rabbit eats soup on the cold winter day
INTO JAPANESE
寒い冬の日に運の良いウサギはスープを食べる
BACK INTO ENGLISH
The lucky rabbit eats soup on a cold winter's day
INTO JAPANESE
幸運なウサギは寒い冬の日にスープを食べる
BACK INTO ENGLISH
Lucky rabbit eats soup on cold winter days
INTO JAPANESE
冬の寒い日には幸運のうさぎがスープを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Lucky rabbits eat soup on cold winter days.
INTO JAPANESE
幸運なウサギは寒い冬の日にスープを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Lucky rabbits eat soup on cold winter days.
You've done this before, haven't you.