YOU SAID:
The luckiest stunt clover around, Blover is the most recent recipient of the Stunty Award. You can see his work in bulb fiction, rooty, and finding flower. He also teaches stunt class on Tuesdays at the community center.
INTO JAPANESE
最も幸運なスタントクローバーであるブラバーは、最近のスタント賞受賞者です。彼の作品は、球根フィクション、ルーティ、花の発見で見ることができます。また、火曜日にコミュニティセンターでスタントクラスを教えています。
BACK INTO ENGLISH
The most lucky stunt clover, Brabber, is a recent stunt award winner. His work can be seen in the discovery of bulb fiction, rooty, and flowers. I also teach stunt classes at the Community Center on Tuesday.
INTO JAPANESE
最も幸運なスタントクローバー、ブラバーは、最近のスタント賞受賞者です。彼の作品は、球根フィクション、ルーティ、花の発見に見ることができます。また、火曜日にコミュニティセンターでスタントクラスを教えています。
BACK INTO ENGLISH
The most lucky stunt clover, Brabber, is a recent stunt award winner. His work can be seen in bulb fiction, rooty, and flower discovery. I also teach stunt classes at the Community Center on Tuesday.
INTO JAPANESE
最も幸運なスタントクローバー、ブラバーは、最近のスタント賞受賞者です。彼の作品は、球根フィクション、ルーティー、花の発見で見ることができます。また、火曜日にコミュニティセンターでスタントクラスを教えています。
BACK INTO ENGLISH
The most lucky stunt clover, Brabber, is a recent stunt award winner. His work can be seen in bulb fiction, rooties, and flower discovery. I also teach stunt classes at the Community Center on Tuesday.
INTO JAPANESE
最も幸運なスタントクローバー、ブラバーは、最近のスタント賞受賞者です。彼の作品は、電球フィクション、ルーティー、花の発見で見ることができます。また、火曜日にコミュニティセンターでスタントクラスを教えています。
BACK INTO ENGLISH
The most lucky stunt clover, Brabber, is a recent stunt award winner. His work can be seen in bulb fiction, rooties, and flower discovery. I also teach stunt classes at the Community Center on Tuesday.
This is a real translation party!