YOU SAID:
The lower jaw, teeth, and larynx have been removed and replaced with [DATA EXPUNGED]. The esophagus has been rerouted to an artificial orifice at the back of the neck (feeding tube, and the trachea rerouted directly to an air filtration device. Due to the
INTO JAPANESE
下顎、歯、喉頭は除去され、[データ削除済]に置き換えられました。食道は首の後ろの人工開口部(栄養チューブ)に再ルーティングされ、気管は直接空気濾過装置に再ルーティングされました。
BACK INTO ENGLISH
The lower jaw, teeth, and larynx were removed and replaced with [DATA EXPUNGED] The esophagus was rerouted to an artificial opening in the back of the neck (feeding tube), and the trachea was rerouted directly to an air filtration device.
INTO JAPANESE
下顎、歯、喉頭は除去され、[データ削除済]に置き換えられました。食道は首の後ろの人工開口部(栄養チューブ)に再ルーティングされ、気管は空気濾過装置に直接再ルーティングされました。
BACK INTO ENGLISH
The lower jaw, teeth, and larynx were removed and replaced with [DATA EXPUNGED] The esophagus was rerouted to an artificial opening in the back of the neck (feeding tube), and the trachea was rerouted directly to an air filtration device.
Come on, you can do better than that.