YOU SAID:

The low sun stares through dust of gold.

INTO JAPANESE

低い太陽は金のほこりを見つめている。

BACK INTO ENGLISH

The low sun stares at the gold dust.

INTO JAPANESE

低い太陽は金粉を見つめている。

BACK INTO ENGLISH

The low sun is staring at the gold dust.

INTO JAPANESE

低い太陽が金粉を見つめている。

BACK INTO ENGLISH

The low sun is staring at the gold dust.