YOU SAID:

The love triangle has gotten out of hand, and now I get anxious every time I enter the workplace

INTO JAPANESE

三角関係が悪化して職場に入るたびに不安になる

BACK INTO ENGLISH

The love triangle has worsened and I feel anxious every time I enter the workplace.

INTO JAPANESE

三角関係が悪化して職場に入るたびに不安を感じます。

BACK INTO ENGLISH

The love triangle has worsened and I feel anxious every time I enter the workplace.