YOU SAID:
The love poem about falling plum blossoms is inspired by Jin Fu's car and the strange mine, and it is suitable to write a poem about plum blossoms in the garden and turn it into a short poem.
INTO JAPANESE
梅の花が散る恋の詩は、ジン・フーの車と奇妙な鉱山からインスピレーションを得たもので、庭の梅の花について詩を書いて短詩にするのに適しています。
BACK INTO ENGLISH
The love poem of falling plum blossoms is inspired by Jin Fu's car and the strange mine, and is suitable for writing poems about plum blossoms in the garden and turning them into short poems.
INTO JAPANESE
梅の花が散る恋の詩は、ジン・フーの車と奇妙な鉱山からインスピレーションを得たもので、庭の梅の花について詩を書いて短詩にするのに適しています。
BACK INTO ENGLISH
The love poem of falling plum blossoms is inspired by Jin Fu's car and the strange mine, and is suitable for writing poems about plum blossoms in the garden and turning them into short poems.
Come on, you can do better than that.
