YOU SAID:

The Lost ark to get her a Rubik's cube to the new school tomorrow at lunch they announced they now have us

INTO JAPANESE

ルービック キューブの彼女を得るため失われたアーク彼らは彼らは私たちを今ある発表明日の昼休みに新しい学校にキューブ

BACK INTO ENGLISH

Rubik cube lost arches to get her They announced they are now we cube to a new school tomorrow lunch break

INTO JAPANESE

ルービックキューブは、彼女を得るためにアーチを失った彼らは今我々は明日のランチブリーク新しい学校にキューブしていると発表

BACK INTO ENGLISH

Rubik cube lost the arch to get her They announced that we are now cube to the new school for lunch brakes tomorrow

INTO JAPANESE

ルービック・キューブがアーチを失って彼女を迎えた明日の明日のランチ・ブレーキのために新しい学校にキューブしていると発表した

BACK INTO ENGLISH

Announced that the Rubik Cube cube to a new school for the lunch / braking of tomorrow's tomorrow who had lost the arch

INTO JAPANESE

明日の明日の昼食/制動のための新しい学校へのRubik Cubeキューブがアーチを失ったと発表した

BACK INTO ENGLISH

I announced that the Rubik Cube cube to a new school for lunch / braking tomorrow's tomorrow lost the arch

INTO JAPANESE

私は明日の明日明日のランチ/ブレーキングのための新しい学校へのルービックキューブキューブがアーチを失ったと発表した

BACK INTO ENGLISH

I announced that Rubik's Cube Cube to a new school for lunch / braking tomorrow's tomorrow's lost / arched had lost the arch

INTO JAPANESE

私は、ルークのキューブキューブを明日の明日の喪失/アーチ型の昼食/制動のための新しい学校にアーチを失ったと発表した

BACK INTO ENGLISH

I announced that I lost the arch in Luke's Cube Cube to the new school for arch / lunch / braking tomorrow's lost / tomorrow

INTO JAPANESE

明日の明日の喪失/明日のアーチ/ランチ/ブレーキングのためにルーク・キューブ・キューブのアーチを新しい学校に紛失したと発表した

BACK INTO ENGLISH

Announced new school lost Luke cube cube arch to arch/lunch/brake loss / tomorrow tomorrow tomorrow

INTO JAPANESE

発表された新しい学校失ったルーク キューブ キューブ アーチにアーチ/ランチ/損失をブレーキ/明日は明日明日

BACK INTO ENGLISH

Lost new school announced Luke cube cube arch arch / lunch / loss brakes / tomorrow tomorrow tomorrow

INTO JAPANESE

失われた新しい学校発表ルーク キューブ キューブ アーチ アーチ/ランチ/損失ブレーキ/明日は明日明日

BACK INTO ENGLISH

Lost new school announced Luke cube cube arch arch / lunch / loss brakes / tomorrow tomorrow tomorrow