YOU SAID:
The Lords of the West have plotted against us. They strike first. The next blow shall be ours!
INTO JAPANESE
西洋の主は私たちに対して陰謀を企ててきた。彼らは最初に打つ。次の一撃は私たちのものになります!
BACK INTO ENGLISH
The Lord of the West has plotted against us. They strike first. The next blow will be ours!
INTO JAPANESE
西洋の主はわたしたちに対して陰謀を企ててきた。彼らは最初に打つ。次の一撃は我々の打撃だ!
BACK INTO ENGLISH
The Lord of the West has plotted against us. They strike first. The next blow is our blow!
INTO JAPANESE
西洋の主はわたしたちに対して陰謀を企ててきた。彼らは最初に打つ。次の一撃は私たちの打撃です!
BACK INTO ENGLISH
The Lord of the West has plotted against us. They strike first. The next blow is our blow!
This is a real translation party!