YOU SAID:

The loon honks at the moon at noon.

INTO JAPANESE

アビは正午に月に鳴きます。

BACK INTO ENGLISH

The red-throated loon crows on the moon at noon.

INTO JAPANESE

正午にアビが月に鳴く。

BACK INTO ENGLISH

Abi crows on the moon at noon.

INTO JAPANESE

アビは正午に月にカラスを鳴らします。

BACK INTO ENGLISH

Abi rings a crow on the moon at noon.

INTO JAPANESE

アビは正午に月にカラスを鳴らします。

BACK INTO ENGLISH

Abi rings a crow on the moon at noon.