YOU SAID:

The longest word in English is pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis. I totally didn't just copy and paste that from Wikipedia.

INTO JAPANESE

英語で一番長い言葉は、肺胞性マイクロスコピーソリソルコノコニア症です。私は完全にWikipediaからコピー＆ペーストだけではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The longest term in English is alveolar microscopy solosolconconia. I was not entirely copying and pasting from Wikipedia.

INTO JAPANESE

英語で最長の用語は、肺胞顕微鏡検査ソロゾンゲンコンコニアです。私は完全にWikipediaからコピーアンドペーストしていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The longest term in English is the alveolar microscopy Solozonogen conconia. I did not copy and paste completely from Wikipedia.

INTO JAPANESE

英語で最長の用語は、肺胞顕微鏡検査のソロゾノゲンコンコニアです。私はWikipediaから完全にコピーアンドペーストしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The longest term in English is solo - zonogen conconia of alveolar microscopy. I did not copy and paste completely from Wikipedia.

INTO JAPANESE

英語で最長の用語は、肺胞顕微鏡のソノゾノゲンコンコニアです。私はWikipediaから完全にコピーアンドペーストしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The longest term in English is Sonozonogen conconia of the alveolar microscope. I did not copy and paste completely from Wikipedia.

INTO JAPANESE

英語で最長の用語は肺胞顕微鏡のソノゾノゲン・コノコニアです。私はWikipediaから完全にコピーアンドペーストしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The longest term in English is Sonozonogen · Conoconia of the alveolar microscope. I did not copy and paste completely from Wikipedia.

INTO JAPANESE

英語で最長の用語は、肺胞顕微鏡のSonozonogen・コノコニアです。私はWikipediaから完全にコピーアンドペーストしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

The longest term in English is Sonozonogen · Conoconia of the alveolar microscope. I did not copy and paste completely from Wikipedia.