YOU SAID:
The longest established by the time to time we had a roll on the bus stop is not the intended for use with you and your team and the fact that the wall and I will have a look forward and I am not sure about the account restoration issue
INTO JAPANESE
私たちがバス停の上にのっていた時間に時間によって確立されたが最長ではないあなたとあなたのチームと壁と私は前方一見があるアカウントの復元問題については確信がないという事実を使用するもの
BACK INTO ENGLISH
Using the fact that the team is not the longest established by the time we were on the bus stop on time and your wall and I look forward but not sure about recovering from an account
INTO JAPANESE
私たちが時間と壁でバス停にいた時までにチームが最長ではないという事実を利用して、私は楽しみにしていますが、アカウントから復旧することは確実ではありません
BACK INTO ENGLISH
Utilizing the fact that the team is not the longest by the time we were at the bus stop by time and wall, I am looking forward but it is not certain to recover from the account
INTO JAPANESE
私たちが時間と壁でバス停にいたころまでにチームが最長ではなかったという事実を利用して、私は楽しみにしていますが、アカウントから回復することは確実ではありません
BACK INTO ENGLISH
Utilizing the fact that the team was not the longest by the time we were at the bus stop with time and wall, I am looking forward but it is not certain to recover from the account
INTO JAPANESE
私たちが時間と壁でバス停にいた時までにチームが最長ではなかったという事実を利用して、私は楽しみにしていますが、アカウントから回復することは確実ではありません
BACK INTO ENGLISH
Utilizing the fact that the team was not the longest by the time we were at the bus stop with time and wall, I am looking forward but it is not certain to recover from the account
Yes! You've got it man! You've got it