YOU SAID:

The longer you wait for a kettle the longer it takes to boil

INTO JAPANESE

長く待つやかんを沸騰させる時間がかかります

BACK INTO ENGLISH

It takes to boil a kettle waiting long time

INTO JAPANESE

長い時間を待っているやかんを沸騰にかかる

BACK INTO ENGLISH

Take boiling kettles have been waiting long time

INTO JAPANESE

待った？

BACK INTO ENGLISH

- Ready.

INTO JAPANESE

- はい

BACK INTO ENGLISH

Yes

INTO JAPANESE

はい

BACK INTO ENGLISH

Yes