YOU SAID:

the longer the sentence is the harder it is to find a good equilibrium so lets type a really long sentence in

INTO JAPANESE

長い文はの本当に長い文を入力ことができますので、適正なバランスを見つけることが難しく

BACK INTO ENGLISH

Long sentences are of the type a really long sentences difficult to find the right balance so that you can

INTO JAPANESE

長い文章がタイプできるようにの適切なバランスを見つけるは難しい本当に長い文章です。

BACK INTO ENGLISH

I can type long sentences is finding the proper balance as it is hard to really long sentences.

INTO JAPANESE

長い文章を入力することができますそれは本当に長い文章に適切なバランスを見つけることです。

BACK INTO ENGLISH

You can enter long texts it is to find a proper balance to the really long sentences.

INTO JAPANESE

それは本当に長い文章に適切なバランスを見つけることは長い文章を入力できます。

BACK INTO ENGLISH

It is to find a proper balance to the really long sentences you can enter long sentences.

INTO JAPANESE

それは、本当に長いバランスの文章を見つける長い文章を入力できます。

BACK INTO ENGLISH

You can enter long texts of really long sentences to find it.

INTO JAPANESE

それを見つける本当に長い文章の長いテキストを入力できます。

BACK INTO ENGLISH

You can enter a long-really long sentences it to find the text.

INTO JAPANESE

入力できますの長い、本当に長い文章をテキストを検索します。

BACK INTO ENGLISH

You can enter a long, really long sentences find text.

INTO JAPANESE

長いを入力することができます、本当に長文のテキストを検索します。

BACK INTO ENGLISH

Long can you type, searching for really long passages of text.

INTO JAPANESE

本当に長文テキストの長い入力することができます、検索します。

BACK INTO ENGLISH

Can be a really long sentence to enter and search.

INTO JAPANESE

本当に長文を入力し検索をすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can search, and type a really long.

INTO JAPANESE

検索、および、本当に長い入力することができます。

BACK INTO ENGLISH

Search, and can be really long to type that.

INTO JAPANESE

検索して本当に長いを入力することができます。

BACK INTO ENGLISH

Search for the really long can be entered.

INTO JAPANESE

本当に長い検索を入力できます。

BACK INTO ENGLISH

You can type a really long search.

INTO JAPANESE

本当に長い間、検索を入力することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can type the search for a really long time.

INTO JAPANESE

本当に長い時間のための検索を入力できます。

BACK INTO ENGLISH

You can enter a search for a really long time.

INTO JAPANESE

本当に長い時間のための検索を入力できます。

BACK INTO ENGLISH

You can enter a search for a really long time.