YOU SAID:

The longer it gets the better it is

INTO JAPANESE

天候の影響をわずかしか受けなければ受けないほど、それはよい時計だ。

BACK INTO ENGLISH

The less it is affected by the weather the better clock it is.

INTO JAPANESE

天候の影響をわずかしか受けなければ受けないほど、それはよい時計だ。

BACK INTO ENGLISH

The less it is affected by the weather the better clock it is.