YOU SAID:
The loneliness is starting to get to me
INTO JAPANESE
孤独は私に届き始めています
BACK INTO ENGLISH
Loneliness has begun to reach me
INTO JAPANESE
孤独は私に届き始めました
BACK INTO ENGLISH
Loneliness began to reach me
INTO JAPANESE
孤独が私に届き始めた
BACK INTO ENGLISH
Loneliness began to reach me
You love that! Don't you?