YOU SAID:

the lollipop is secretly a candy cigarette

INTO JAPANESE

ロリポップは密かにキャンディ タバコです。

BACK INTO ENGLISH

Lollipop is a candy cigarettes in secret.

INTO JAPANESE

ロリポップは、秘密裏にタバコ菓子です。

BACK INTO ENGLISH

Lollipop in secret is candy cigarettes.

INTO JAPANESE

秘密に棒付きキャンデー、タバコ菓子です。

BACK INTO ENGLISH

The secret is a lollipop and candy cigarettes.

INTO JAPANESE

秘密は、ロリポップ ・ キャンディのタバコです。

BACK INTO ENGLISH

The secret is the lollipop candy cigarettes.

INTO JAPANESE

秘密は、ロリポップのキャンディ タバコです。

BACK INTO ENGLISH

The secret is the lollipop candy cigarettes.