YOU SAID:

The localisation strategy is to use machine translation services to bootstrap our localisation efforts.

INTO JAPANESE

ローカリゼーション戦略は、機械翻訳サービスを使用してローカリゼーションの取り組みをブートストラップすることです。

BACK INTO ENGLISH

The localization strategy is to bootstrap localization efforts using machine translation services.

INTO JAPANESE

ローカリゼーション戦略は、機械翻訳サービスを使用してローカリゼーションの取り組みをブートストラップすることです。

BACK INTO ENGLISH

The localization strategy is to bootstrap localization efforts using machine translation services.