YOU SAID:

The little pony gave his friend the fox a large creamy cake he will love to eat at work tomorrow.

INTO JAPANESE

小さなポニーは彼の友人に fox 彼は明日仕事で食べるが大好き、大規模なクリーミーなケーキを与えた。

BACK INTO ENGLISH

Little Pony to his friend fox gave love and large creamy cake he eats at work tomorrow.

INTO JAPANESE

彼の友人のフォックスに小さなポニーを与えた愛と彼は明日仕事で食べる大きなクリーミーなケーキ。

BACK INTO ENGLISH

Love his friend Fox gave little pony and he's big creamy cake eaten at work tomorrow.

INTO JAPANESE

フォックスは、小さなポニーを与えた彼の友人を愛し、彼は明日仕事で食べられる大きなクリーミーなケーキ。

BACK INTO ENGLISH

Fox loves little pony gave his friend, he's a big, creamy cake eaten at work tomorrow.

INTO JAPANESE

小さなポニーは、彼の友人を与えた Fox を愛し、彼は明日仕事で食べられる大きな、クリーミーなケーキです。

BACK INTO ENGLISH

Small pony loves Fox gave his friend and he is a big, creamy cake eaten at work tomorrow.

INTO JAPANESE

小型のポニーが大好きフォックスは彼の友人を与えた彼、明日仕事で食べられる大きな、クリーミーなケーキです。

BACK INTO ENGLISH

Small pony love Fox is his friend gave him a big, creamy cake eaten at work tomorrow.

INTO JAPANESE

小型のポニー愛フォックスは、彼の友人を与えた仕事で明日食べて大きく、クリーミーなケーキです。

BACK INTO ENGLISH

Small pony love Fox eat tomorrow at work gave to his friends, is a big, creamy cake.

INTO JAPANESE

明日仕事でフォックスを食べる小型のポニー愛は彼の友人に与えた、大きな、クリーミーなケーキです。

BACK INTO ENGLISH

Small pony love eat Fox tomorrow at work gave his friend a big, creamy cake.

INTO JAPANESE

小型のポニー大好きフォックス仕事で明日は友人を与えた大きな、クリーミーなケーキ。

BACK INTO ENGLISH

Pony I love Fox work small tomorrow friend gave big and creamy cake.

INTO JAPANESE

フォックスが大好きポニー明日友人が大きくてクリーミーなケーキを与えた小さな作業。

BACK INTO ENGLISH

Small work friends big love pony tomorrow Fox, gave a creamy cake.

INTO JAPANESE

小さな仕事友人ビッグ愛フォックスのポニー明日、クリーミーなケーキを与えた。

BACK INTO ENGLISH

Gave the small work friends big love Fox pony tomorrow, creamy cake.

INTO JAPANESE

小さな仕事友人ビッグ愛フォックス ポニー明日、クリーミーなケーキを与えた。

BACK INTO ENGLISH

Given the small work friends big love Fox pony tomorrow, creamy cake.

INTO JAPANESE

小さな仕事友人ビッグ愛フォックス ポニー明日、クリーミーなケーキを与えられました。

BACK INTO ENGLISH

Given the small work friends big love Fox pony tomorrow, creamy cake.