YOU SAID:
The little man began drinking out of a pie tin
INTO JAPANESE
ほとんどの男性は、パイ錫から飲み始めました
BACK INTO ENGLISH
Most men who began drinking from a Pie Tin
INTO JAPANESE
ほとんどの男性はパイ錫から飲み始めました
BACK INTO ENGLISH
Most men began drinking from a Pie Tin
INTO JAPANESE
ほとんどの男性は、パイ錫から飲み始めました
BACK INTO ENGLISH
Most men who began drinking from a Pie Tin
INTO JAPANESE
ほとんどの男性はパイ錫から飲み始めました
BACK INTO ENGLISH
Most men began drinking from a Pie Tin
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
